Pla estratègic 2022-2027: Escola d'Administració Pública de Catalunya

Abstract

[ca] El Pla estratègic de l’Escola d’Administració Pública de Catalunya 2022-2027 s’articula en cinc grans blocs d’informació. Un primer bloc en què s’expliquen les diferents fases de la metodologia que s’ha fet servir per elaborar el Pla estratègic EAPC 2022-27. Un segon bloc en què es defineixen els elements de referència, com la visió i la missió de l’EAPC, així com els principis rectors i atributs essencials que han d’orientar la presa de decisions i caracteritzar la manera de fer dels equips i de les persones. En el tercer bloc figura una descripció del model de futur de l’EAPC a partir dels seus quatre principals rols: l’EAPC com a referent de la gestió integral del talent a l’Administració catalana; l’EAPC com a plataforma d’aprenentatge i desenvolupament; l’EAPC com a plataforma de recerca, innovació i transferència del coneixement; i l’EAPC com a vertebradora de l’ecosistema de governança pública català. El quart bloc correspon al pla estratègic pròpiament dit i és on es desplega la relació de línies estratègiques amb els corresponents objectius estratègics, objectius operatius i accions que han de fer possible l’EAPC 2027. Finalment, en el cinquè bloc es presenta un quadre resum dels indicadors per al seguiment general del Pla.

[oc] Eth plan estrategic dera Escòla d’Administracion Publica de Catalonha 2022-2027 s’articule en cinc grani blòcs d’informacion. Un prumèr blòc en quau s’expliquen es diferentes fases dera metodologia que s’a hèt a servir tà elaborar eth Plan estrategic EAPC 2022-27. Un dusau blòc en qué se definissen es elements de referéncia, com era vision e era mission dera EAPC, atau com es principis rectors e atributs essenciaus que’an d’orientar era presa de decisions e caracterizar era manèra de hèr des equips e des persones. En tresau blòc figure ua descripcion deth modèl de futur der EAPC a compdar des sòns quate principaus ròtles: era EAPC com a referent dera gestion integrau deth talent ena Administracion catalana; era EAPC com a plataforma d’aprendissatge e desvolopament; era EAPC com a plataforma de recèrca, innovacion e transferéncia deth coneishement; era EAPC com a vertebradora der ecosistèma de governança publica catalan. Eth quatau blòc correspon ath plan estrategic pròpriament dit e ei a on se desplegue era relacion de linhes estrategiques damb es corresponents objectius estrategics, objectius operatius e accions qu’an de hèr possible era EAPC 2027. Finaument, en cincau blòc se presente un quadre resum des indicadors tath seguiment generau deth Plan.

[es] El Plan estratégico de la Escola d’Administració Pública de Catalunya 2022-2027 se articula en cinco grandes bloques de información. Un primer bloque en el que se explican las diferentes fases de la metodología utilizada para elaborar el Plan estratégico EAPC 2022-27. Un segundo bloque en el que se definen los elementos de referencia, como la visión y la misión de la EAPC, así como los principios y atributos esenciales que deben orientar la toma de decisiones y caracterizar la forma de trabajo de los equipos y de las personas. En el tercer bloque figura una descripción del modelo de futuro de la EAPC a partir de sus cuatro principales roles: la EAPC como referente de la gestión integral del talento en la Administración catalana; la EAPC como plataforma de aprendizaje y desarrollo; la EAPC como plataforma de investigación, innovación y transferencia del conocimiento; la EAPC como vertebradora del ecosistema de gobernanza pública catalán. El cuarto bloque se corresponde con el plan estratégico propiamente dicho. En él se despliega la relación de las líneas estratégicas con los correspondientes objetivos estratégicos, objetivos operativos y acciones que deben hacer posible la EAPC 2027. Por último, en el quinto bloque se presenta un cuadro resumen de los indicadores para el seguimiento general del Plan.

[en] The Public Administration School of Catalonia's Strategic Plan 2022-2027 is divided into five main blocks of information. The first section explains the different phases of the methodology used to draw up the EAPC 2022-27 Strategic Plan. A second section defines the reference elements, such as the vision and mission of the EAPC, as well as the essential principles and attributes that should guide decision-making and characterise the way teams and individuals work. The third block contains a description of the EAPC's future model based on its four main roles: the EAPC as a benchmark for integrated talent management in the Catalan Administration; the EAPC as a platform for learning and development; the EAPC as a platform for research, innovation and knowledge transfer; the EAPC as the backbone of the Catalan public governance ecosystem. The fourth block corresponds to the strategic plan itself. It sets out the relationship between the strategic lines and the corresponding strategic objectives, operational objectives and actions that should make the CCA 2027 possible. Finally, the fifth block presents a summary table of indicators for the general monitoring of the Plan.