Inicia sessió
Contacte
Mostrant els elements 1-7 de 7
-
Les cavalls en perill d’extinció: comentari al Diccionari de llengües del món
(RLD blog, 2015-04-16)Amb les dades recollides per a un projecte que l’extinta Casa de les Llengües havia dut a terme amb el Grup d’Estudi de Llengües Amenaçades (GELA), de la Universitat de Barcelona, i el Centre Internacional ... -
La comunicació clara no s’improvisa: la norma UNE-ISO 24495-1 en català
(RLD blog, 2024-11-14)Sovint una persona que llegeix per primera vegada un document legal té dificultat per saber quina part conté la informació que realment l’afecta i com l’ha d’interpretar. Això implica que el document ... -
Contribucions del Diccionari de la mediació a l’abecé dels ADR
(RLD blog, 2024-02-08)El Centre de Terminologia TERMCAT va estudiar el terme ADR l’any 2011 i va considerar que la denominació resolució de conflictes extrajudicial, sigla RCE, era una forma descriptiva d’aquest concepte, ... -
Criminalística i ciències forenses
(RLD blog, 2024-02-01)Si sentim els termes forensics o forensic és fàcil que ens vinguin al cap escenes de crims de sèries o pel·lícules: imatges d’empremtes dactilars, mostres d’ADN, aparells de laboratori sofisticats, ... -
Estratègies de cocreació i comunicació de la Terminologia de la COVID-19 en temps de pandèmia
(RLD blog, 2021-04-15)A primer de març, una setmana i mitja abans del confinament a Catalunya, vam publicar el diccionari Termes del coronavirus, amb una quarantena de termes. El cabal terminològic d’aquesta obra es va ... -
Un nou recurs digital al servei de la terminologia jurídica: el Diccionari de dret administratiu
(RLD blog, 2014-04-03)La col·lecció Diccionaris en Línia del TERMCAT inclou, des de principis d’any, el Diccionari de dret administratiu, una obra lexicogràfica que conté prop de 1.300 termes amb la definició i notes ... -
Punt de trobada de la terminologia jurídica: el Comitè Terminològic de Dret
(RLD blog, 2015-11-12)Aquest any el Centre de Terminologia TERMCAT celebra el seu 30è aniversari. En les línies d’activitat del Centre (ja sigui en l’elaboració de productes i recursos terminològics, en els serveis d’assessorament ...
