Log in
Contact Us
Now showing items 1-19 of 19
-
AINA, un projecte d’intel·ligència artificial en clau catalana
(RLD blog, 2021-04-08)El desembre passat vàrem mantenir unes converses disteses però plenes de contingut amb tres figures clau del panorama de la intel·ligència artificial mundial, que tenen en comú que són nascudes i formades ... -
Anónimos y plagiadores bajo la lupa
(RLD blog, 2024-04-11)En la antigüedad, se corroboraba la autenticidad de un documento basándose en la veracidad de su contenido y en el testimonio de los testigos; de hecho, el alegato de un reputado ciudadano romano llevaba ... -
Avançament de sumari de la Revista de Llengua i Dret número 79
(RLD blog, 2023-06-01)L’Escola d’Administració Pública de Catalunya (EAPC) publicarà properament el número 79 de la Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, que contindrà una secció monogràfica amb sis articles ... -
La comunicación digital empresarial de las empresas privadas del País Vasco: uso y evolución del euskera entre 2013 y 2017
(RLD blog, 2020-02-27)Internet ha supuesto el mayor logro tecnológico desde la revolución industrial y ha sido el detonante de una revolución en la sociedad, que ha cambiado la manera de comunicarnos. Las redes sociales son ... -
La corrupció (aquest cop) lingüística dels polítics a les xarxes socials
(RLD blog, 2016-02-18)Us heu demanat mai quins són els polítics —és a dir, una classe cabdal de (suposadament bons) comunicadors— que fan més faltes a l’hora d’escriure, encara que sovint tinguin professionals al darrere que ... -
Europa: la igualtat lingüística a l’era digital
(RLD blog, 2018-11-15)El passat 11 de setembre, el Parlament Europeu va aprovar per aclaparadora majoria un informe de l’eurodiputada de Plaid Cymru, Jill Evans (Resolució del Parlament Europeu, d’11 de setembre de 2018, ... -
Jornada ‘Fabra avui: el català, de llengua moderna a llengua digital’ (19 de setembre, Escola d’Administració Pública de Catalunya)
(RLD blog, 2018-06-21)L’Escola d’Administració Pública de Catalunya (EAPC), a proposta del Consell de Redacció de la Revista de Llengua i Dret (RLD), organitza la jornada de reflexió i debat “Fabra avui. El català, de llengua ... -
Jornada “La presència del català en el sector digital”
(RLD blog, 2020-01-16)L’Ateneu Barcelonès va acollir un interessant fòrum d’idees sobre l’estat del català en l’àmbit digital durant el matí del 3 de desembre passat. L’organitzava el Cercle Tecnològic de Catalunya (CTecno), ... -
Les llengües a Internet: cap a la diversitat lingüística
(RLD blog, 2015-02-12)Prop del 40% de la població mundial té accés a Internet. Connectar-se a la Xarxa, ja sigui des de casa, la feina, des de la tauleta digital o des del mòbil s’ha convertit en una rutina d’allò més habitual. ... -
Les llengües desfavorides necessiten traducció automàtica
(RLD blog, 2020-10-08)La traducció automàtica pot ajudar les llengües desfavorides. Si una llengua és viva avui dia, ho és perquè és digitalment viva i té una presència rellevant en Internet. Si no és així, els parlants ... -
L’ús del llenguatge planer per facilitar la comprensió dels textos jurídics a la ciutadania
(RLD blog, 2024-10-03)Molt sovint, el llenguatge jurídic és una barrera que impedeix a la ciutadania entendre fàcilment els textos legals. Per eliminar aquest obstacle, s’han posat a disposició dels usuaris del Portal Jurídic ... -
La pèrdua de visibilitat del català en els resultats de cerca web: resum de l’informe de l’Aliança per la presència digital del català
(RLD blog, 2023-07-13)El 21 de març de 2023, 10 entitats que promouen i defensen el català (Acció Cultural del País Valencià, Amical Wikimedia, Fundació puntCAT, Institut d’Estudis Catalans, Institut Ramon Llull, Obra Cultural ... -
Programes de detecció de plagi: aspectes lingüístics, legals i educatius del seu ús
(RLD blog, 2019-09-19)Durant la tardor de 2018, uns quants noms comercials de programes informàtics de detecció de plagi, com ara Turnitin, Urkund o PlagScan, entre d’altres, van ser ben presents als mitjans de comunicació ... -
Els quès i els perquès de la postedició de traducció automàtica
(RLD blog, 2019-10-24)Fa tan sols set anys semblava que la traducció automàtica (TA) es reduïa encara a Google Translate i a altres solucions gratuïtes i en línia que es constituïen com una mera ajuda a qualsevol persona que ... -
Reflexions de la jornada “Fabra avui: el català, de llengua moderna a llengua digital” (Barcelona, 19 de setembre de 2018)
(RLD blog, 2018-10-18)El passat 19 de setembre es va celebrar la jornada “El català, de llengua moderna a llengua digital”. Durant aquesta jornada va quedar palès l’important paper de les administracions i dels projectes que ... -
La revisió de la Directiva de serveis de comunicació audiovisual, una oportunitat per a una política lingüística a Internet
(RLD blog, 2018-10-11)El 2 d’octubre passat, el Parlament Europeu va aprovar la revisió de la Directiva 2010/13/EU (o Directiva de serveis de comunicació audiovisual, DSCAV). Pendent de la ratificació formal per part del ... -
Serveis públics digitals: un català planer per a l’era d’internet?
(RLD blog, 2019-05-02)Els serveis de primera línia tenen al darrere un procés de disseny centrat en les accions, les necessitats, les inquietuds i els sentiments de les persones usuàries, per dotar el servei d’una màxima ... -
Slovenian and slovenian terminology
(RLD blog, 2023-01-19)Slovenian was first written down around the year 1000 in the Freising manuscripts, which are the first written document in Slovenian and the first record of any Slavic language in Latin script. The era ... -
Ua naua web deth Conselh Generau d’Aran facilite tota era informacion sus er aranés
(RLD blog, 2024-12-12)D’a on ven er aranés? Guaire gent lo parle? A on se pòt apréner? A on pogui trobar un traductor o ua traductora d’aranés? Aguestes son qüestions freqüentes qu’an ua responsa ena naua web der aranés. Eth ...
